jueves, 21 de diciembre de 2006

EL PERFUME : CINE EN 2 ½ SENTIDOS

Durante años a Patrick Süskind trataron de comprarle los derechos de su bestseller "El perfume:historia de un asesino" para hacer una película pero el se negaba a venderlos. Por un lado el interés de los productores era claro, era un libro que había llegado a convertirse en una de la lecturas obligadas en la mayor parte de los países europeos. Por el otro el autor era normal que se negara a venderlos, como se iba ha hacer una película sobre una novela que esta basada en el mundo de los olores?

No en vano numerosos directores fueron tentados para dirigirla: Scorsese, Forman, Burton, Scott (Ridley, no Tony) o Kubrick. Kubrick llego a decir que esta película era imposible de filmar. Finalmente Tom Tykwer, un director aleman poco conocido fuera de alli, ha rodado la adaptacion de esta novela en la pelicula más cara de la historia de Alemania.

En realidad la película es una coproduccion hispano-francesa-germana, mucho dinero se ha invertido en esta fabula sobre el perfumista asesino. Un ser genial y atroz con un gran don y un gran castigo. La adaptación es francamente buena, realmente similar al libro y esta es su característica principal para bien o para mal.


-- El realismo mágico que rezuma el libro y que esta mimetizado en la película parece mucho menos natural en la pantalla que en el papel, ocurre parecido con "la casa de los espíritus" de la que seguramente hablare un día de estos ahora que se ha muerto pinochet para recordar su momento "estelar". Por ello escenas como el parto inicial o la orgía final parecen excesivas cuando en el libro las digieres fácilmente.

++ La adaptación y la ambientación es tan buena que casi logran que sientas los olores, he ahí el titulo. Es tan visualmente impactante cuando es necesario que en ocasiones embriaga o da arcadas.

En definitiva, leed el libro. Las imágenes no son a veces la manera más natural de ver una historia. Pero en todo caso la película vale la pena, es una fabula curiosa, poco habitual y es probable que os guste. Y si no os gusta al menos saldréis del cine con la sensación de que habéis visto una película con dos sentidos y ½

Traslado en proceso

Hola,

He decidido trasladarme, el fotolog no me da suficiente libertad ni capacidad y da mucho mal con lo de goldmembers. Traere alguna de las entradas para aqui pero en todo caso para consultar cosas viejas:

http://www.fotolog.com/rick_blaine/

Muchos Saludos